Dragon's Aery

關於部落格
這是一個,為了餵飽小笨狗和小羅莉而努力築巢的龍的故事.....
  • 119229

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

Final Fantasy 太空戰士FF音樂會in國父紀念館


我並不自認自己是個很正統的FF迷,
畢竟FF系列全破的只有FF6,FF7,FF8,
太九完全沒碰,太十好像玩到閃落雷那邊就停住,
FFXI on line很遺憾地只玩到58級
就因為信用卡問題被鎖帳號,
FFXII好像玩到雨季沼澤也停住了,
所以,音樂會中很多曲目對我來說是陌生的


FF6,是當年超任上的作品,
最有印象的應該要算是セリス的歌劇院唱歌那段,
FF7,是我買了PS之後第一塊玩的作品,
甚至可以說是衝著這塊遊戲買PS的,
很慶幸我有玩過這款遊戲,
他的人設和劇情,到目前都沒有任何一塊FF作品可以超越
FF8,SQUARE的聲光特效更上一層樓的作品,
但很遺憾地卻沒有讓人有那種回味無窮的感覺,
個人認為SQUARE自從這塊作品之後,
就沈迷於聲光特效和過場動畫,
反而在劇情和人設上開始走下坡


FFXI online,除了FFVII之外最讓我有投入感的作品,
雖然在遊戲系統設定和官方管理態度上有很多的問題,
但是這是市面上唯一一款讓我有"家"的感覺的online game


基於以上背景,我最想在FF音樂會中聽到的,
應該要算是FFXI online的音樂,
但是,我必須要說,這場所選的兩首曲子,隆佛森林和開場片頭,
選曲選得很失敗,編曲也編得很失敗,演奏就更不用講了,
那是整場都失敗


基本上,隆佛森林位在山多利亞王國的西邊,
是給新手玩家打打小怪,輕鬆解任務升級的地方,
所以整個曲子,應該是給人一種非常輕鬆愉快的感覺,
讓玩家可以很放鬆地在森林裡釣魚,欺負幾隻獸人,
享受從樹葉間透下來的陽光,靠在樹旁寢落..不是,打打盹的感覺,
結果阿尼大師竟把他變成一首慷慨激昂,
彷彿是要上場跟敵人作戰的曲子,
最後還配合完全配不上的片頭動畫,
來個轉折高潮之後結束,
這顯示出編曲家對於這首曲子的完全無知與誤解,
讓我當場聽得只能用一個"囧"字來形容,
龍佛森林不是這樣的曲子啊~~~~~


至於片頭曲以及片頭動畫,
我不知道是不是因為這曲子中有聲樂的表現所以被挑中,
但片頭曲絕對不是FFXI系列中最好聽的曲子,
甚至不是最適合拿來用交響樂團演奏的曲子,
這個片頭,說穿了只是一個前情提要,
真正的主角,真正的劇情,是由玩家去串起來的,
當年那個小男孩,到最後雖然變成了勇者,
但講難聽點也不過就是隻任務NPC罷了,
根本不是FFXI的主軸,
真要挑的話,三大城的主題曲都是非常適合交響樂演奏的曲目,
或是挑聖地希達的音樂,那也都是膾炙人口的上上之選,
怎麼會去選到OP來演奏呢?
讓我覺得選曲的人根本就對FFXI一點都不瞭解,
只是單純地從交響樂的角度隨便挑了兩首來詮釋


另外讓我覺得很難過的是,網路上討論FF音樂會,
每首歌都是長篇大論的評論,
唯獨碰到FFXI的曲子的時候,
反應一律是"沒玩過所以不太清楚"......(泣)


我也想要聽FFXI only的交響樂演奏會啊~~~ヽ(;’Д‘)ノ
可是看這樣的人氣度應該是無理...orz



FFVII,這次挑了Aerith Theme,開頭的爆破任務,
以及片翼的天使,
エアリスのテーマ這沒話講,
看了以後當下第一個念頭就是回去重玩FF7
片翼的天使這也挺讚的,用AC的畫面去搭配尤其顯得魄力十足,
但是每次音樂會都放這首也是讓我覺得有點厭煩,
就不能換點別的嗎?
FFVII開頭爆破任務這更是令人熱血沸騰,
隨著音樂鏡頭拉出打上Final Fantasy VII的Mark,
再往下拉到魔銧列車進站,然後鋼琴演奏 cut-in........
這時瞬間就像一盆冷水澆了下來,
剛才培養的情緒瞬間冷卻!
鋼琴!!!!鋼琴是哪個笨蛋彈的啊!!!!!
這麼慷慨激昂的地方,怎麼會彈得如此軟弱無力呢???!!!!!
妳是三天沒吃飯還是昨天晚上熬夜熬太兇在那邊打盹嗎?
保安!!快叫保安來把這個鋼琴拖出去斃了啊!!!!!!ヽ( ̄Д ̄)ノ︵┴─┴



如果以單項來評分的話,
音控 : 30分
場地 : 40分
樂團 : 50分
翻譯 : 59分
選曲 : 60分
背景動畫 : 65分
阿尼老師 : 70分
植松老師 : 100分


整場音樂會音響效果之爛,這個應該不用我講了,
不論是場地的問題還是台北交響樂團的問題還是音控的問題,
總之以一場交響樂的音樂會來說,
最重要的聲音表現部分我認為是完全不及格的



翻譯
這也是爭議很大的一部份
雖然聽說上場翻譯的其實是玩家,
而且是做義工沒收錢,
但是我覺得入場眾講得也是有理,
畢竟大家是"花錢去聽一場專業的演奏會",
並不是去聽高中社團的音樂發表會,
當然有權要求裡面的工作人員要有"職業的表現水準",
裡面的工作人員有沒有支薪,那不關聽眾的事,
總不能說因為彈鋼琴的這次沒拿錢就可以亂彈吧?
基本上我肯定翻譯對FF系列歌曲的知識,
但是拿"沒有預先彩排"當作翻譯不佳的理由,
我就覺得無法接受,
如果阿尼老師和植松老師講的話都是事先彩排好的,
那直接事先翻譯好現場叫個人上去念稿不就好了嗎?
何必還需要即時口譯?
扯一堆美國學校念幾年美國待過幾年,
那只讓人覺得是在炫耀,
對照現場的表現來看,一點都不讓人覺得信服,
而且事情既然做了,就要勇於承擔批評和責任,
不要在那邊嚷嚷著"嫌不好那你就自己來做",
這就讓人覺得這人的人格缺乏一種負責的態度,
但,翻譯的問題我覺得其實也是小事,
反正音樂才是重點


所以綜合以上的因素,我只能給這場音樂會70分,
因為我覺得既然是辦演奏會,
理論上來講應該要帶給觀眾更高的感動,
而不是只是叫個樂團現場演出就算OK了,
不然的話,大家在家聽CD不就好了,
何必去聽現場的呢?
以這點來說,FF音樂會辦得反而比VGL戶外免費場失敗,
雖然是在戶外,起碼VGL那場愛樂的演出水準要優秀得多,
氣氛帶動上也還不錯,所以VGL那場我給的是80分,
當然更希望將來FF音樂會能朝向久石讓大師的演奏會的水準邁進,
(久石讓那場我給的是九十分,
附帶一提我還沒遇過讓我覺得有一百分水準的演奏會)
















相簿設定
標籤設定
相簿狀態